| FILIAL |
SUCURSAL
|
|
|
PERSONALIDAD JURÍDICA
|
A diferencia de la sucursal, la filial tiene su propia personalidad jurídica. | La sucursal tiene su propia organización física, pero no es una entidad jurídica independiente de la matriz. |
| RELACIÓN CON LA EMPRESA MATRIZ
|
La filial toma sus propias decisiones sobre la gestión diaria, las relaciones con los clientes, las estrategias comerciales, etc. Jurídicamente, se considera que la filial es autónoma (aunque la empresa matriz puede imponerle objetivos).
|
La sucursal no tiene autonomía legal ni activos separados de los de la empresa extranjera. La casa matriz es plenamente responsable de los actos de la sucursal. |
|
CAPITAL SOCIAL
|
Se tiene que depositar el capital social en Francia.
|
No hay depósito de capital. |
|
RESPONSABILIDAD
|
En principio (existen excepciones), la empresa matriz no puede ser considerada responsable de los actos de su filial.
|
La empresa extranjera responde de todos los actos de su sucursal francesa. |
| GESTIÓN
|
SARL: uno o varios administradores – SAS: un presidente y en su caso un director general. – SA: Consejo de Administración y en su caso, apoderados. |
No tiene órgano de administración. filial. La sucursal está dirigida por un representante legal designado por el representante de la casa matriz.
|
|
COMPTABILIDAD
|
La filial lleva una contabilidad independiente.
|
La sucursal también lleva una contabilidad distinta de la de la empresa matriz. |
|
ACTIVIDAD
|
La filial tiene su propio objeto social, actividad y organización.
|
La actividad realizada por la sucursal debe ser coherente con el objeto social de la empresa matriz. |
| LIQUIDACIÓN
|
El procedimiento de liquidación de la filial se regirá por la legislación francesa. | Se puede cerrar la sucursal por simple decisión de la empresa matriz. |