La ejecución de sentencias extranjeras en España es un proceso jurídico complejo que requiere un conocimiento especializado tanto del derecho internacional privado como de la normativa europea vigente. Si usted ha obtenido una resolución judicial en otro país —ya sea un litigio mercantil entre empresas, un procedimiento de cobro de deudas, un incumplimiento de contrato o una indemnización a favor de un agente comercial—, necesitará que dicha sentencia sea reconocida y ejecutada en España para que produzca plenos efectos.
Nuestro despacho de abogados, con amplia experiencia en derecho mercantil internacional, acompaña a empresas francófonas e hispanohablantes en todas las gestiones necesarias para el reconocimiento y la ejecución de sentencias extranjeras en España. Actuamos tanto en el marco del derecho europeo —incluyendo el Reglamento Bruselas I bis y los títulos ejecutivos europeos— como en procedimientos de derecho internacional privado, cuando la sentencia proviene de un país extracomunitario.
Entre nuestros servicios destacan el análisis previo de la competencia jurisdiccional y la comprobación de los requisitos de reconocimiento en España, la solicitud de ejecución forzosa de sentencias extranjeras mediante embargos, cobro de créditos o cumplimiento de contratos, y la defensa en caso de oposición planteada por la parte contraria. Nuestro objetivo es garantizar que la resolución dictada en el extranjero se aplique de manera efectiva en territorio español.
Gracias a casí 20 años de experiencia en litigios internacionales y a nuestro dominio del francés, el español y el inglés, ofrecemos un acompañamiento riguroso, práctico y totalmente adaptado a las necesidades de cada cliente. Nuestro enfoque combina la seguridad jurídica con la agilidad procesal, lo que nos permite actuar con eficacia en procedimientos transfronterizos complejos.
Si necesita iniciar un procedimiento de ejecución de sentencias extranjeras en España, contáctenos.