«Después de haber ejercido varios años en bufetes de abogados en Francia y España, fundé mi firma en Barcelona con el fin de poner en práctica mi propia visión sobre la gestión, el tratamiento y la estrategia de los casos que se me encomiendan.
Con el fin de ofrecer una respuesta global y concreta a las problemáticas de cada negocio, colaboro regularmente con otros profesionales francófonos y bilingües especializados en diversas áreas del derecho.»
Héloïse Lopez
Héloïse Lopez – Abogado
Afiliación y formación profesional
- Abogado inscrito en el Colegio de Abogados de Barcelona – (Ejerciente).
- Abogado Comunitario del Colegio de Abogados de Saint-Etienne (Francia).
- Abogado reconocido por el Consulado General de Francia en Barcelona.
- Profesor-Tutor de derecho mercantil en la Facultad de Derecho (UNED)
- Titular de un Máster en traducción e interpretación jurídica (UPF).
- Licenciatura de Derecho (Universidad de Salamanca).
Idiomas
- Francés – Castellano – Inglés – Catalán
Áreas de práctica
- BUSINESS
Miembro del Colegio de Abogados de Barcelona y del Colegio de Abogados de Saint-Etienne desde el año 2006. Su experiencia destaca particularmente en materia de derecho de los negocios, movilidad internacional de trabajadores, derecho societario y contractual y derecho inmobiliario. Asesora y representa a empresarios e inversores francófonos en España principalmente en derecho mercantil, derecho inmobiliario, derecho laboral y nuevas tecnologías.
- INTERNACIONAL
Traductora y Abogada bilingüe francés-español, asesora a emprearios e inversores francófonos en España. Siendo familiarizada con el mundo empresarial y el sistema jurídico de Francia y de España, puede coordinar una amplia gama de operaciones y actuar como interlocutor en transacciones internacionales.
Abogados colaboradores
Los abogados colaboradores están todos capacitados para ejercer en España y/o Francia en su propia área de práctica y en varios idiomas (francés, español, inglés, catalán, portugués y alemán).
España
Francia
Suiza
Redes profesionales
La práctica de diversos idiomas y nuestra experiencia multicultural nos ha permitido ampliar nuestros contactos y establecer relaciones con otros despachos de abogados en Francia y en España.
Con el fin de ofrecer respuestas completas a nuestros clientes, también trabajamos con una amplia red de profesionales francófonos tales como traductores, contables, notarios, arquitectos, etc.
